The (insert adjective here) Islamic State strikes again, for reasons that are hard to explain

Journalists continue to wrestle with a problem that they now face day after day: How to describe the Islamic State in a way that admits the obvious, that this horror is rooted in its leaders'  approach to the Islamic faith, yet using accurate words that are not offensive to mainstream Muslims.

This needs to be a formula that can be used over and over, with variations, and take a sentence or two at most.

For all of you non-journalists reading this: Accurate daily journalism is tough work.

I thought of this struggle yet again read some of the mainstream coverage of the tragic and twisted death of 83-year-old Khalid al-Asaad, the antiquities expert who was often called "Mr. Palmyra." This story continues to read like nightmares from "Game of Thrones" scripts. In the New York Times story there is this

After detaining him for weeks, the jihadists dragged him on Tuesday to a public square where a masked swordsman cut off his head in front of a crowd, Mr. Asaad’s relatives said. His blood-soaked body was then suspended with red twine by its wrists from a traffic light, his head resting on the ground between his feet, his glasses still on, according to a photo distributed on social media by Islamic State supporters. ...
The public killing of Mr. Asaad, who had retired a decade before and had recently turned 83, his son said, highlighted the Islamic State’s brutality as it seeks to replace the government of President Bashar al-Assad with a punishing interpretation of Islam across its self-declared caliphate in parts of Syria and Iraq.

What, precisely, does the word "punishing" mean in that context? There is no "punishing" element -- differences of degree, not kind -- in Iran or Saudi Arabia? What is the specific information readers are supposed to draw from that unique adjective? Hold that thought.


Please respect our Commenting Policy

Why were some verses removed from the New Testament?

Why were some verses removed from the New Testament?

CASSANDRA’S QUESTION:

I’m just shocked by the information I just received about the N.I.V. Bible, that many verses of the Scriptures have been removed. So I’m searching for a reliable version of the Bible to study from. Any suggestions?

THE RELIGION GUY’S ANSWER:

The Guy reassures Cassandra, who’s been reading the Bible for 21 years, that well-qualified translators produced the many modern English editions on the market, and that includes her New International Version. Inevitably, translators will make different word choices and most of these variations are unimportant. But she’s correct that the N.I.V. and most other recent Bible editions omit certain verses that are familiar from the revered “King James Version” authorized by the British monarchy 404 years ago. The following discussion assumes Cassandra is concerned mainly about the New Testament, not the Old Testament.

Why we get the specific wordings in today’s Bibles involves a specialty known as “textual criticism,” which analyzes all available materials to render the Scriptures as closely as possible to the original writings. The Religion Guy relies especially upon “The Text of the New Testament” by the late Bruce M. Metzger of Princeton Theological Seminary. Cassandra should know that Metzger (1914-2007) was not only a top expert in these technicalities but a judicious one and known for strong faith in the Bible’s reliability and authority.

Metzger noted that only one manuscript survived of the first six books of the “Annals” by Tacitus, an important history of the Roman Empire, and it was copied nine centuries after the original writing. By contrast, far closer to the 1st Century originals we have some 50 ancient manuscripts of the entire New Testament and 5,000 or so partial texts and fragments. The earliest is the celebrated P52 papyrus with verses from John’s Gospel, that was written in early or mid-2nd Century Egypt.

Such rich resources greatly authenticate the New Testament.


Please respect our Commenting Policy

5Q+1 interview: Melissa Binder on the thriving Godbeat in America's least-religious city

Melissa Binder is rocking the Godbeat in one of the unlikeliest of places -- Portland, Ore.

"Who else is going to tell you what religion in the rest of the United States might look like in 50 years?" The Oregonian writer responds when asked about covering faith and values in America's least-religious city.

Binder's journalism talents earned her prestigious national awards even before her graduation from the University of North Carolina at Chapel Hill in 2013. Besides gaining photography, writing and digital news experience on campus, she interned for major news organizations such as the CNN Wire, the Charlotte Observer and the Atlanta Journal-Constitution.

After graduation, she joined The Oregonian as a neighborhood news reporter covering parts of Portland before transitioning to the newspaper's newly revived religion beat less than a year ago. 

In introducing herself to Portland readers, she cited her own faith:

I'm interested in this beat for reasons beyond intellectual curiosity. Belief is central to individual identity for many of you. As a person of faith, I get that. I grew up in a North Carolina church (quite literally — I attended a Christian elementary and middle school in the same building where my family attended regular services). You can find me with my husband in the front row at Imago Dei Community in Southeast Portland almost every Sunday morning.


Please respect our Commenting Policy

Seattle Times scores a winner with revealing profile of Black Lives Matter activist

The editorial powers that be at The Seattle Times, which this past spring missed by a mile the religious inspiration behind the actions of one Seattle Pacific University graduate, decided not to make the same mistake again.

This past Sunday, its front-page story on SPU alumna Marissa Johnson went out of the way to emphasize the faith angle. It started thus:

In 2013, Marissa Johnson graduated cum laude from Seattle Pacific University. She had taken a lot of theology classes, which deepened her faith. She also worked as the beloved director of a church’s Sunday school program, and was known for her helpful offers to baby-sit, as well as the striking voice she put to use during worship services.
Then Ferguson happened. “My life really did change,” she said during an April panel discussion on the changing face of the civil-rights struggle.
She showed that new face last weekend, attracting national notice as she and another woman shouted presidential candidate Bernie Sanders off the stage to denounce police brutality before a crowd of thousands. In taking over the microphone and disappointing those who had waited hours to hear the progressive Vermont senator speak, Johnson set off a furious debate about protest tactics, racism and Seattle-style liberals.

Hurrah. Finally someone in a newsroom digs into the faith history of a local activist and finds a huge backstory.


Please respect our Commenting Policy

This piece on Episcopal Bishop William Love of Albany contains a big, big, big hole

Want to see some completely unbalanced reporting in what was, I assume, supposed to be a hard-news story in a mainstream newspaper? Friends and neighbors, this Times Union story -- "Episcopal bishop's opposition to same-sex marriage creates rift" -- about Bishop William Love of the Diocese of Albany may take the cake.

Right up front, let me note that (a) this was an important story that should have been covered and (b) liberal Episcopalians in this diocese had every right to be outraged by their bishop's rejection of his denomination's somewhat limited embrace of same-sex marriage rites. Their voices deserved to be heard.

Wait, "somewhat limited" embrace? 

Ah, there is the rub. This story completely misses a key element of what the Episcopal General Convention did and did not do on this hot-button issue, a fact that made the final action taken quite unpopular with some -- repeat SOME -- liberal Episcopalians.

The bottom line: There is no way to understand the story in Albany without crucial facts that were omitted from this Times Union report. 

So what's the story? Here is the overture:

Episcopal Bishop William Love's opposition to same-sex marriage in defiance of the recent 78th general convention of the Episcopal Church that affirmed marriage equality has roiled the Albany diocese and caused parishioners to quit the Cathedral of All Saints in protest.
In a July 18 pastoral letter in response to last month's convention and June's historic Supreme Court ruling guaranteeing nationwide rights for same-sex marriage, Love cited a Book of Common Prayer definition of marriage as a "solemn and public covenant between a man and a woman."
Love was among just seven out of more than 100 bishops across the United States who flouted the convention's stance and publicly opposed same-sex marriage.


Please respect our Commenting Policy

Famous church choirmaster and organist dies and, oh yeah, faith helped shape his work

Let me confess, straight off, that this post is personal for me. I have, you see, been a church musician longer than I have been a journalist -- dating back to singing soprano in a classical boys choir. In college I was blessed to sing under the great Anglican choirmaster Robert H. Young (yes, at Baylor University) in his classical touring choir and I missed only two rehearsals in six years of undergraduate and graduate work. There is no way to express what sacred choral music means to me.

Thus, I know first hand the tensions that exist between the standards of classical performance and the singing done by normal church sanctuary choirs. I have known my share of elite choir snobs. At one point I was an elite choir snob.

So I read with great interest the New York Times piece on the recent death of the great organist and choirmaster John Scott, an Anglican who most recently was director of music at St. Thomas Episcopal Church on Fifth Avenue in New York City.

The article -- as it should -- emphasized his achievements as a performing artist on both sides of the Atlantic. He had just returned from recitals in Europe and was poised to begin the second leg of that tour. His second wife is expecting their first child in a few weeks. There is much to report about his life and career:

Mr. Scott played at the Boston Early Music Festival in June. His last American appearance was a Bach recital at St. Thomas on June 20.


Please respect our Commenting Policy

Jihadi girl power: New York Times tells how teens were seduced by ISIS

It reads almost like a Greek tragedy when a New York Times newsfeature tells of three teens who suddenly left their homes in the United Kingdom for the Syria-based Islamic State.

In starting with the ending, the Times makes it seem chillingly inevitable. But with its incredibly lengthy, 6,000-word narrative, the paper shows how the girls might have been stopped. Yes, apparently religion plays a role in this. Shocking.

Khadiza Sultana, Shamima Begum and Amira Abase are, of course, only three of the estimated 550 girls and women who leave western nations for the ruthless jihadi territory. And other mainstream media have dealt with the topic before, like a searing piece in The Guardian last October.

But for its telling details and the anatomy of the girls' radicalization, this Times feature stands out. It does have a few places for improvement, but we'll get to that later.

Mustering two writers and two researchers for this article, the article blends narrative with analysis, personal details with an attempt at the whys. It quotes educators, activists and family members. It reveals how the girls' school and police failed their families.

And it shows how they and other jihadi women can affect the rest of us:


Please respect our Commenting Policy

Media org wants to cover Bible Belt 'culture' better, so it lays off religion writer — huh!?

Face it: When corporate bean counters lay off journalists under the guise of improving journalism, the justifications are always going to sound idiotically silly.

Enter the Alabama Media Group.

Poynter.org reports:

Several employees at Alabama Media Group have been laid off, the Advance-owned regional media company announced Tuesday.
In a memo to staffers announcing the cuts, Alabama Media Group executive Michelle Holmes said between five and nine positions will be eliminated in each of the company’s main sites across the state.
“We know many of you will say goodbye to trusted colleagues and friends,” Holmes wrote. “We wish the best for those who leave our organization today and thank them for their dedication and good work.”
In a release, Alabama Media Group said the cuts will be accompanied by an increased focus on core areas of coverage including breaking news, high school and college sports and Alabama culture. 

So the Alabama Media Group wants to put an increased focus on covering "Alabama culture?"

Alabama, where 46 percent of residents attend religious services every week (ranking that Deep South state third out of 50).

Alabama, where 57 percent of residents describe themselves as "very religious" (again, No. 3 among the 50 states).

Obviously, the best way to bolster coverage of "Alabama culture" is to, you know, lay off a talented, seasoned, hard-working religion writer. 

Right?

Wait — huh!!!???:


Please respect our Commenting Policy

Exit the National Cathedral dean, after only three years (but lots of edgy headlines)

As a rule, it's almost impossible to understand news in the Episcopal Church, and the global Anglican Communion in general, without understanding that these events are affected by trends and decisions at the local, regional, national and global levels.

So a tiny diocese in New England elects a noncelibate gay male as a bishop and there are revolts in the massive, growing churches of Africa and Asia, creating problems for the leaders of the giant but fading Church of England, which tries to figure out how to cope as the U.S. Episcopal Church goes rogue, while American leaders struggle with waves of local lawsuits, linked to all of this doctrinal warfare, from coast to coast.

This makes for complex news stories that are hard to cover in, oh, 600 words or so.

In that context, recent events at the Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul in the City and Diocese of Washington -- better known as Washington National Cathedral -- are relatively simple and localized. While the cathedral looms large over the nation's capital, it has relatively little power at the national level and is almost irrelevant at the global level (unless it creates controversy that draws attention, perhaps by holding Islamic prayer services).

Thus, the decision by the cathedral's dean -- the Very Rev. Gary Hall -- to step down after only three years is, first and foremost, a local Episcopal story. As noted in an unusually long news story in The Washington Postthe fact that the cathedral is increasingly become a local institution is part of the problem.


Please respect our Commenting Policy