It's a familiar news equation by now: Pope Francis, plus an airplane, plus reporters, plus a valid question equals what? The answer, of course, is "bold headlines."
The headlines come first -- in this WiFi age -- often before the wheels of Shepherd One touch the ground. The headlines then frame the discussions of what the pope did or did not say. Then the transcript comes out and it's possible to read what this off-the-cuff pontiff actually said.
Let me stress this: In most cases -- repeat "most" -- the issue isn't what the pope was quoted is saying, in this or that sound bite. The problem is usually that reporters are not given the space to quote what ELSE the pope said, the larger context that often defines to the sound bite.
Of course, it's possible that some reporters only want to quote the sound bite, which they -- backed by scholars and theologians in the semi-official mainstream media handbook of Catholic sources -- can then shape into a headline that lives forever. Is this good or bad? Well, who am I to judge?
So now we have the pope flying back from a celebration of the Reformation in Sweden. He was asked, once again, about the ordination of women to the priesthood.
Here is the headline from the conservative Catholic News Agency: "Pope Francis reiterates a strong 'no' to women priests."
Here is the headline from the mainstream Washington Post: "Pope Francis says the Catholic Church will probably never have female priests."
Ah, where did that "probably" come from? Let's go to the transcript and read the whole exchange that produced the headlines:

