When you look at prestige brand names in the world of news, it's hard to find institutions that can match the global impact of The New York Times and BBC News.

Journalists here in America are constantly aware of the impact of the Times, in terms of shaping the priorities of other newspapers from coast to coast. It's hard to find a small circle of journalists with more power than the editors who decide what goes on A1 in the Times.

However, anyone who has traveled around the world and gazed at hotel-room televisions knows that the BBC is omnipresent and very powerful just about everywhere.

Thus, let me add an editorial note to my GetReligion colleague Julia Duin's report -- "Trinity Western law school gets nixed, while the Canadian news coverage is mixed" -- focusing on how Canadian journalists covered the Trinity Western University decision at the Supreme Court of Canada.

In particular, I would like to focus on how this short report produced by the gatekeepers at the BBC handled a key detail in the community covenant (or as the CBC described it, the "so-called community covenant") that defines the doctrinal standards that guide life on that evangelical Protestant campus.

The headline on this report is certainly blunt, but it is accurate: "Canada's Supreme Court rules LGBT rights trump religious freedom." This brings us to the story's lede:

Canada's top court has ruled in favour of denying accreditation to a Christian law school that banned students from having gay sex.

Now, let me say right up front that this statement is accurate, sort of, and half-way true.

Just after the U.S. Supreme Court ruled that a Colorado baker was discriminated against for his Christian beliefs that forbade him to make special same-sex-themed wedding cakes, the Canadian high court has have come out with a ruling that elevates gay rights over religious rights.

The Vancouver Sun, located not too many miles west of the Trinity Western University campus, was one of a number of Canadian outlets covering the ruling. Curiously, they used a Canadian Press wire service story instead of assigning one of its own reporters to it.

The Sun did provide a local react story by a reporter stationed on Trinity’s campus but it seems a bit odd to run wires for the main story when the subject is in your own back yard. Anyway, here was the top of this story (as we look for a winner in the most-biased lede competition):

Societies governing the legal profession have the right to deny accreditation to a proposed law school at a Christian university in B.C., the Supreme Court of Canada has ruled.

In a pair of keenly anticipated decisions Friday, the high court said law societies in Ontario and British Columbia were entitled to ensure equal access to the bar, support diversity and prevent harm to lesbian, gay, bisexual, transgender and queer students.

The cases pitted two significant societal values -- freedom of religion and promotion of equality -- against one another.

Trinity Western University, a private post-secondary institution in Langley, was founded on evangelical Christian principles and requires students to adhere to a covenant allowing sexual intimacy only between a married man and woman.

Well, at least that final paragraph accurately described the school's doctrinal covenant -- sort of. Notice that it's "evangelical" to teach doctrines common in all traditional Christian churches.

The Toronto Globe and Mail had a more gracefully written intro: