Marriage & Family

What we've got here is failure to communicate -- debates about Cardinal Marx and gay blessings

Our review of the US press coverage of claims that Cardinal Reinhard Marx of Munich, the president of the Deutsche Bischofskonferenz (DBK), had given his permission to clergy to bless same-sex unions has sparked rigorous debate on social media.

Criticism of the article “Let your Ja's be Yes” has taken two general lines -- discussion of the underlying issues and discussion of our criticism of the Daily Caller -- the U.S. publication singled out in the review.

Please note that the question of whether Cardinal Marx should, nor should not, endorse same-sex blessings is outside the parameters of this site -- we focus on journalism. Quis custodiet ipsos custodes? (Who will guard the guards themselves?) the Roman poet Juvenal asked in his Satires (VI, lines 347–348). This website seeks to answer this question as it pertains to the coverage of religion in the secular press.

The criticism of our reporting can be summarized in a tweet from reader Samuel Johnson, who challenged our translation of the German-language interview. He stated that our review was “a very problematic criticism, because the writer of the Crux published CNA authored piece, Anian Christoph Wimmer, is a native German speaker who also writes for CNA's German website. This is not a case of an English-speaking reporter misunderstanding.”

I responded by noting the critique was of the Daily Caller, not CNA. To which, Mr. Johnson responded:

The problem is that you write in criticizing the Daily Caller, "If we listen to the Marx interview then through German ears, rather than through the filter of English print, the story is turned on its head." But evidently, listening through German ears doesn't necessarily turn the story on its head, since after all Wimmer listened with German ears and heard a, "Yes."

While I am not a native German speaker, I do have some small fluency in languages, and am persuaded I had the better translation. The discussion essentially ended there, as it had become a question of competing truths -- mine versus the translation used in the Daily Caller story.

A new day, however, brought new developments to the story.


Please respect our Commenting Policy

So what did Cardinal Marx say about gay unions? Let your Ja's be Yes

“German Cardinal Endorses Homosexual Heresy” states the headline of a Sunday story in the Daily Caller.

It is a wonderful headline crafted to drive readers to the religion section of the online political news portal. But is it true?

Written by the Daily Caller’s religion reporter, the article appears to deliver on the claims made in headline. The lede states:

A German Catholic cardinal publicly approved heresy Saturday, declaring that priests are permitted to bless homosexual unions despite official church doctrine to the contrary.

Working from Catholic media reports, the article cites Cardinal Reinhard Marx’s words, translated into English, and then places them against the formal teaching of the church to substantiate the charge of heresy.

Cardinal Reinhard Marx said that “there can be no rules” concerning the question of whether a priest can bless a homosexual relationship in the name of God and such a decision should be made on a case by case basis and left up to priests, according to Crux Now. Despite Marx’s assertion that there can be no rules, his approval directly contradicts the Catholic Catechism’s teaching on homosexuality and marriage.

The article offers further quotes from the interview, sourced through the English-language newsite Crux Now, to hammer home the claim of false teaching, and then notes recent statements by two other prominent German Catholic clergy. The article then moves in for the kill with this quote.

When asked to clarify whether he was in fact approving the idea of blessing homosexual couples, Marx simply replied “yes.”


Please respect our Commenting Policy

Is climate change an excuse to not have kids? The New York Times focuses on half of this debate

Some of you are old enough to remember the 1960s, when books like “The Population Bomb” warned of coming mass starvation if people didn’t stop having kids. And some folks took that warning seriously and decided to forgo childbearing.

Places like China with its brutal, obscene “One Child” policy forced people onto birth control after one child (and aborting any further pregnancies) while none of the predicted famines occurred

Fast forward 50 years and while Africa is still booming, demographic drops in places like Japan and Korea are at near-crisis levels; China’s population is aging faster than anywhere else and half the world’s nations have fertility rates below the replacement level of two children per woman. 

Now there’s another reason not to have kids: Climate change. The New York Times tells us why:

It is not an easy time for people to feel hopeful, with the effects of global warming no longer theoretical, projections becoming more dire and governmental action lagging. And while few, if any, studies have examined how large a role climate change plays in people’s childbearing decisions, it loomed large in interviews with more than a dozen people ages 18 to 43.
A 32-year-old who always thought she would have children can no longer justify it to herself. A Mormon has bucked the expectations of her religion by resolving to adopt rather than give birth. An Ohio woman had her first child after an unplanned pregnancy — and then had a second because she did not want her daughter to face an environmental collapse alone.
Among them, there is a sense of being saddled with painful ethical questions that previous generations did not have to confront. Some worry about the quality of life children born today will have as shorelines flood, wildfires rage and extreme weather becomes more common. Others are acutely aware that having a child is one of the costliest actions they can take environmentally.

I’m glad they involved someone from a religious background and a Mormon at that, because of Latter-day Saints’ doctrine encouraging large families. Another few paragraphs later:

Parents like Amanda Perry Miller, a Christian youth leader and mother of two in Independence, Ohio, share her fears.


Please respect our Commenting Policy

Religion ghost in Philadelphia Eagles quarterback room: Was faith part of Super Bowl facts?

Sports journalists had to work hard to avoid the religion ghosts in Super Bowl LII.

Nevertheless, most of them seem to have succeeded in doing so. That's strange, since it's easy to make a case that religious faith was a key factor in the chemistry behind the amazing Eagles victory. We are not talking about evangelism here, we're talking about football facts.

Let it be noted that here was a substantial wave of Godtalk coverage just before this high holy day on the American cultural calendar. Click here for a GetReligion summary of that -- including the Bob Smietana Acts of Faith piece in The Washington Post, which had lots of details on the Bible study and baptism culture in the Philadelphia Eagles locker room.

There was even a solid religion-angle in the annual battle of the Super Bowl ads, as in that bizarre spot featuring some very religious and very famous words from the Rev. Martin Luther King, Jr. Here's the top of the solid USA Today piece on that:

When Martin Luther King Jr. delivered a sermon imploring hearers to imitate the servanthood of Jesus, he probably didn't envision them buying Ram trucks to do so. And yet there was King's voice Sunday night, booming through millions of TV speakers during Ram's latest Super Bowl ad:

"If you want to be important -- wonderful. If you want to be recognized -- wonderful. If you want to be great -- wonderful. But recognize that he who is greatest among you shall be your servant. That's a new definition of greatness."

What was the precise meaning of "servant" in this context?

Anyway, back to strong role that Christian faith and community service played in holding this Eagles squad together in a year in which many key players were lost with injuries, including its young superstar quarterback.

Now, I would assume that sports-beat pros covering this kind of event pay careful attention to the hometown papers for both participating teams. That would mean that lots of folks saw the pregame piece by Philadelphia Inquirer columnist Marcus Hayes talking about the faith-bond between the Eagles QBs -- all of them. The overture is long, but the detail matters on several levels.


Please respect our Commenting Policy

Why was the sensuous, poetic Song of Songs included in the Bible?

Why was the sensuous, poetic Song of Songs included in the Bible?

THE QUESTION:  Why did ancient Jewish leaders approve the sensuous Song of Songs (a.k.a. Song of Solomon or Canticles) as a book in the Bible?

THE RELIGION GUY’S ANSWER: The biblical Song, a remarkably poetic celebration of sexual and emotional love between a man and a woman, won recent praise in The Wall Street Journal’s “Masterpiece” column, which analyzes history’s major works of art. Writer Aliora Katz commented on its cultural value: “In the time of Tinder and casual hookups, [the Song] reminds us that physical attraction and love ultimately point upward to that which only the poets can imagine or describe.”

Admittedly, some of its metaphors fall oddly on the modern ear, for instance “your hair is like a flock of goats streaming down Mount Gilead” (4:1, repeated in 6:5, Jewish Publication Society translation). Readers should realize that the Bible is filled with feelings of protection and warmth toward nature and its creatures, reflecting a  pastoral culture. Yet this long-ago poetry is fully contemporary as it floats among desire, yearning, admiration, reminiscence, boastfulness, teasing, and self-reflection -- for the woman character in the drama as well as the man.

Considered as scripture, the Song contrasts with warnings elsewhere in the Bible about sexual sin. Yet the Jewish sages some 19 centuries ago agreed it was among the writings in the “canon” to be recognized as holy writ. Christianity then carried the Jewish books over into its “Old Testament.”

An evangelical expert, Tremper Longman III of Westmont College, wrote that we have no evidence to tell how the Song’s original readers understood it, and Roland E. Murphy said we cannot be sure why or when Jewish authorities made it part of the biblical canon. But historians generally think the Song was accepted because ancient Jews thought King Solomon himself wrote it, and because they believed its true message was not glorification of sexuality but the spiritual love between God and his people. That’s called “allegorical” interpretation, though the poem itself is not an allegory.


Please respect our Commenting Policy

Ghost in the opioid crisis? Haunting New York Times report probes New Hampshire's pain

If you spend much time in New Hampshire, as I do (visiting family), you know that it's a complex and interesting state.

Lots of people know about "Live free or die," the state's motto. Lots of people -- The New York Times quotes the regional slang, "hella wicked many” -- know about the state's unique tax structures and its state operated liquor stores.

Of course, I am interested in the state's interesting mix of secularism and radical individualism. Take a look at the Pew Research Center's "How religious is your state?" website and there's New Hampshire, and Massachusetts, right at the bottom of the chart. Note that 43 percent of folks in New Hampshire are absolutely sure that they believe in God.

So, how does one handle religion -- or a glaring lack of religion -- when dealing with haunting subjects like this state's opioid crisis? When dealing with hurting hearts, tortured minds and ravaged bodies, should journalists raise any questions about the human soul?

I thought about that as I read a stunning New York Times feature that ran with this headline, "1 Son, 4 Overdoses, 6 Hours." It was based on a year of face-to-face research with an addict named Patrick Griffin, his father Dennis (a recovering alcoholic), his mother Sandy and his sister Betsy, a recovering addict.

This is the rare case in which I want to praise a story that appears to have zero religious content. It's a great story, one that few readers will forget if they read to the final shattering lines. However, I also want to raise a journalism question: Should someone, at some point, have asked a few religious questions when covering a story that is packed with stark, life-and-death questions about moral issues and choices? Yes, where is God during this family's agony? Are there religious issues linked to the drug culture in this secular region? The Times notes:

In Patrick’s home state of New Hampshire, which leads the country in deaths per capita from fentanyl, almost 500 people died of overdoses in 2016. The government estimates that 10 percent of New Hampshire residents -- about 130,000 people -- are addicted to drugs or alcohol. The overall burden to the state, including health care and criminal justice costs and lost worker productivity, has ballooned into the billions of dollars. Some people do recover, usually after multiple relapses. But the opioid scourge, here and elsewhere, has overwhelmed police and fire departments, hospitals, prosecutors, public defenders, courts, jails and the foster care system.
Most of all, though, it has upended families.

This is, of course, a story centering on a health crisis that affects the mind and body. But, throughout the piece, there are constant references to a great mystery: Why do some people recover and others do not?


Please respect our Commenting Policy

Only ABC News got the God angle on deranged California parents of 13 children

Since I’ll be heading to California at the end of the month for a gathering of religion writers, I thought I’d scan the headlines to see the day's news in that part of the country. Some of it was delicious, such as the movement for all of the central and eastern parts of the state to split off into "New California," a 51st state without the baggage of the coastal cities.

Others showed a hole in news coverage, in that few newsrooms in the nation’s third largest state employ a religion specialist –- even part time -– and many, like the Los Angeles Times and the San Diego Union-Tribune, now have none.

Thus, when one of the most famous churches in southern California -- Church on the Way in Van Nuys -- had a fire last November, only the Los Angeles Daily News covered it. And the reporter who wrote the follow-up story didn’t seem to know any of the history behind this Pentecostal church, which was a national center for the Jesus movement in the 1960s and 1970s.  

However, the big story in southern California for the past two days has been about a couple living outside of Riverside who were discovered on Sunday to have kept their 13 children shackled in an innocent-looking suburban home.

I’ll start with a summation from the Rolling Stone

Authorities in California have arrested 57-year-old David Allen Turpin and 49-year-old Louise Anna Turpin on nine counts of torture and child endangerment each, after discovering their 13 children were held captive in their house, with "several children shackled to their beds with chains and padlocks in dark and foul-smelling surroundings," the Riverside County Sheriff's Department said in a news release.
Last Sunday, a 17-year-old daughter escaped the house, located in a quiet suburban town named Perris, roughly two hours southeast of Los Angeles. She told law enforcement that her siblings remained trapped against their will, according to the news release. Police and deputies initially thought all were children, but they found that the "victims appeared malnourished and very dirty" and were "shocked" to learn that seven of them were actually adults.
The children, who range from age 2 to 29 -- seven were legally adults –- were interviewed at the Perris police station, where they received "food and beverages after they claimed to be starving," before being transported to nearby hospitals for medical examinations and additional treatment, according to the news release. Authorities did not say how long the children were shackled. Their conditions have not been released.

Hmm, I wondered, could there be a religion angle to this?


Please respect our Commenting Policy

New York Times learns that, yes, leaders in liberal black churches are mad at Donald Trump

If you have studied religion in American life -- either as a reporter or in history classes -- then you have had to wrestle with the complex and fascinating role that the black church plays in African-American communities, large and small, rural and urban.

Obviously, black churches and their charismatic leaders have always been politically active at the local, regional and national levels. In the second half of the 20th Century, most of that activism has taken place inside the structures of the Democratic Party.

Thus, most reporters think of African-American Christians as loyal Democrats. Period.

However, if you have followed the debates about who is, and who isn't, an "evangelical" these days, you know that lots of African-American churchgoers fit quite comfortably -- on doctrinal issues -- in the true "evangelical" camp. This is one reason why it's so misleading to use the "evangelical" label as another way of saying "white, Republican conservatives."

What about issues in which doctrine and politics have been known to clash? Take abortion, for example. Or flash back to 2008, when black voters in California voted overwhelmingly for Barack Obama's White House bid AND also voted to oppose same-sex marriage. As the Washington Post noted at that time:

The outcome that placed two pillars of the Democratic coalition -- minorities and gays -- at opposite ends of an emotional issue sparked street protests in Los Angeles and a candlelight vigil in San Francisco. To gay rights advocates, the issue was one of civil rights. ...
That appeal ran head-on into a well-funded and well-framed advertising campaign in favor of the ban -- and the deeply ingrained religious beliefs of an African American community that largely declined to see the issue through a prism of equality.

This brings me to a recent New York Times story that ran with this headline: "In Trump’s Remarks, Black Churches See a Nation Backsliding." The key question: Did this story seek to diversity, in terms of the kinds of churches that reporters visited?


Please respect our Commenting Policy

Thinking about Billy Graham and the Queen: Religion news can be found all over the place

Once upon a time, newspaper editors thought that religion was the kind of narrow, insider subject that could be locked into a weekly journalism ghetto called the "church page."

No, honest.

That eventually evolved into the "religion" page, but the idea was pretty much the same. This concept began fading about the time I reached the news biz, in the early 1980s.

Now, I don't think there is anything wrong with having a section or a column dedicated to religion-news topics. I had better think that, since I have been writing that kind of column for 30 years or more. It's nice to have a place in the news format in which you KNOW you can get a religion topic into print.

The crucial point, however, is that religion is a subject that wants to roam all over the place, if journalists take it seriously. It should end up on A1, on the education beat, in the business section, in the sports pages, etc., etc. I have had a lot of fun through the decades (and wrote a book about it) following religion ideas, symbols and trends into the world of popular culture and entertainment.

So with that in mind let me (a) highly, highly recommend a new Sarah Pulliam Bailey piece about the Netflix series "The Crown" that included scenes about Queen Elizabeth's faith and her 1955 encounter with a young American evangelist -- as in Billy Graham. At the same time, I would like to (b) ask people out there in dead-tree-pulp land where The Washington Post editors played this story in the actual newspaper, as opposed to its "Acts of Faith" status online. I sure hope that this ran, in print, in the Style or Entertainment sections. That's where it belongs.

The piece is a must-read, if you have the slightest interest in these two towering figures in 20th Century world culture. This is top-flight popular culture writing that also -- as you would expect -- pays serious attention to the religious content.


Please respect our Commenting Policy